语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手

職稱英語理工類閱讀理解中英文對照的精選練習5

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

職稱英語理工類閱讀理解中英文對照的精選練習5

  PASSAGE 29

  Live with Computer

  After too long on the Net, even a phone call can be a shock. My boyfriends Liverpudlian accent suddenly becomes indecipherable after the clarity of his words on screen; a secretarys tone seems more rejecting than Id imagined it would be. Time itself becomes fluid - hours become minutes, and alternately seconds stretch into days. Weekends, once a highlight of my week, and now just two ordinary days.

  For the last three years, since I stopped working as a producer for Charlie Rose, I have done much of my work as a telecommuter. I submit articles and edit them via E-mail and communicate with colleagues on Internet mailing lists. My boyfriend lives in England, so much of our relationship is computer-mediated.

  If I desired, I could stay inside for weeks without wanting anything. I can order food, and manage my money, love and work. In fact, at times I have spent as long as three weeks alone at home, going out only to get mail and buy newspapers and groceries. I watched most of the blizzard of 96 on TV.

  But after a while, life itself begins to feel unreal. I start to feel as though Ive merged with my machines, taking data in, spitting them back out, just another node on the Net. Others on line report the same symptoms. We start to strongly dislike the outside forms of socializing. Its like attending an A. A. meeting in a bar with everyone holding a half-sipped drink. We have become the Net opponents; worst nightmare.

  What first seemed like a luxury, crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face, has become an avoidance, a lack of discipline. And once you start replacing real human contact with cyber-interaction, coming back out of the cave can be quite difficult.

  At times, I turn on the television and just leave it to chatter in the background, something that Id never done previously. The voices of the programs soothe me, but then Im jarred by the commercials. I find myself sucked in by soap operas, or compulsively needing to keep up with the latest news and the weather. Dateline, Frontline, Nightline, CNN, New York 1, every possible angle of every story over and over and over, even when they are of no possible use to me. Work moves from foreground to background.

  練習:

  1. Compared to the clear words of her boyfriend on screen, his accent becomes

  A) unidentifiable.

  B) unbearable.

  C) unreal.

  D) misleading.

  2. The passage implies that the author and her boyfriend live in

  A) different cities in England.

  B) different countries.

  C) the same city.

  D) the same country.

  1. When we talk about ears, we usually mean the oddly wrinkled appendages on the sides of our heads.

  2. We are aware that at the end of the central hole in this outer ear there is something called the middle ear, with an eardrum and a few little bones. Even deeper lies the inner ear, the organ with which we hear.

  3. Animals such as dogs and cats also have conspicuous outer ears, but few of us probably ever stopped to think whether there might be such a thing as a middle and inner ear beneath those pointed tips. Yet, we know very well that these animals hear.

  4. Birds are even more mysterious, because here we do not even see an outer ear. The same is true to still a larger degree of such animals as frogs and fishes, although in the frog we can at least see an eardrum.

  5. Again, at one time or another, you may have found that all such animals hear. Hunters know that birds are attracted by artificial calls, and fishermen emphasize that you should be as quiet as possible if you dont want to go home empty handed. And if you ever hunted frogs in your childhood, you know how softly you had to tread! Moreover, it seems absurd that birds should sing and frogs croak, if they could not even hear their own voices.

  6. By direct observations and many experiments, biologists have discovered that practically all animals have some sense of hearing or vibration. Earthworms feel vibrations in the soil, fish can be trained to respond to certain tones, male mosquitoes are attracted by the sound of the female, and frogs will respond to a tape recording of their own voices.

  7. The inner ear is composed of delicate membranes which bear dense patches of specialized cells called maculae. Each of these collections of cells can carry a message to the brain. What message is carried by a macula depends upon how it is affected. The message which is carried is not, however, always connected with the hearing sense. For instance, a certain kind of tadpole can tell the depth of the water it is swimming in by the pitch of a tone which is produced by its own lungs.

  8. In the human and all other mammals, the macula has developed into an organ which can easily be seen. This organ is called the cochlea. This spiral shaped organ contains the macula itself and it is called organ of Corti after its discoverer. If you have ever seen a snail shell, you know how a cochlea looks.

  9. When sound waves enter the cochlea, which is really a tube coiled around, they set a membrane into a back and forth motion and cause a new wave. This is something like the way in which high and low sounds are produced by a flute or whistle. The high sounds are produced when the air is prevented by the holes from going through, while the low sounds are produced by allowing more of the air to pass. All this is what produces the differences between high and low sounds. The loudness of a sound is evidently produced by how much the membrane is cause to move.

  10. Whether or not hearing is really produced in all animals by the effect of pressure is not definitely known by scientists as yet. We do know, however, that nature has set up some very delicate hearing mechanisms for its creatures. Scientists must explore much further for more knowledge about how animals use their ears.

  3. What is the main idea of the last paragraph?

  A) she is so absorbed in the TV programs that she often forgets her work.

  B) In order to keep up with the latest news and the weather, she watches TV a lot.

  C) In order to get some comfort from TV programs she, sometimes, turns on the television.

  D) Having worked on the computer for too long, she became a bit odd.

  4. What is the authors attitude to the computer?

  A) She dislikes it because TV is more attractive.

  B) She dislikes it because it cuts off her relation with the outside world.

  C) She has become bored with it.

  D) She likes it because it is very convenient.

  5. The phrase coming back out of the cave in the fifth paragraph means

  A) coming back home.

  B) going back home.

  C) living a luxurious life.

  D) restoring direct human contact.

  Keys:ABCCD

  

  PASSAGE 29

  Live with Computer

  After too long on the Net, even a phone call can be a shock. My boyfriends Liverpudlian accent suddenly becomes indecipherable after the clarity of his words on screen; a secretarys tone seems more rejecting than Id imagined it would be. Time itself becomes fluid - hours become minutes, and alternately seconds stretch into days. Weekends, once a highlight of my week, and now just two ordinary days.

  For the last three years, since I stopped working as a producer for Charlie Rose, I have done much of my work as a telecommuter. I submit articles and edit them via E-mail and communicate with colleagues on Internet mailing lists. My boyfriend lives in England, so much of our relationship is computer-mediated.

  If I desired, I could stay inside for weeks without wanting anything. I can order food, and manage my money, love and work. In fact, at times I have spent as long as three weeks alone at home, going out only to get mail and buy newspapers and groceries. I watched most of the blizzard of 96 on TV.

  But after a while, life itself begins to feel unreal. I start to feel as though Ive merged with my machines, taking data in, spitting them back out, just another node on the Net. Others on line report the same symptoms. We start to strongly dislike the outside forms of socializing. Its like attending an A. A. meeting in a bar with everyone holding a half-sipped drink. We have become the Net opponents; worst nightmare.

  What first seemed like a luxury, crawling from bed to computer, not worrying about hair, and clothes and face, has become an avoidance, a lack of discipline. And once you start replacing real human contact with cyber-interaction, coming back out of the cave can be quite difficult.

  At times, I turn on the television and just leave it to chatter in the background, something that Id never done previously. The voices of the programs soothe me, but then Im jarred by the commercials. I find myself sucked in by soap operas, or compulsively needing to keep up with the latest news and the weather. Dateline, Frontline, Nightline, CNN, New York 1, every possible angle of every story over and over and over, even when they are of no possible use to me. Work moves from foreground to background.

  練習:

  1. Compared to the clear words of her boyfriend on screen, his accent becomes

  A) unidentifiable.

  B) unbearable.

  C) unreal.

  D) misleading.

  2. The passage implies that the author and her boyfriend live in

  A) different cities in England.

  B) different countries.

  C) the same city.

  D) the same country.

  1. When we talk about ears, we usually mean the oddly wrinkled appendages on the sides of our heads.

  2. We are aware that at the end of the central hole in this outer ear there is something called the middle ear, with an eardrum and a few little bones. Even deeper lies the inner ear, the organ with which we hear.

  3. Animals such as dogs and cats also have conspicuous outer ears, but few of us probably ever stopped to think whether there might be such a thing as a middle and inner ear beneath those pointed tips. Yet, we know very well that these animals hear.

  4. Birds are even more mysterious, because here we do not even see an outer ear. The same is true to still a larger degree of such animals as frogs and fishes, although in the frog we can at least see an eardrum.

  5. Again, at one time or another, you may have found that all such animals hear. Hunters know that birds are attracted by artificial calls, and fishermen emphasize that you should be as quiet as possible if you dont want to go home empty handed. And if you ever hunted frogs in your childhood, you know how softly you had to tread! Moreover, it seems absurd that birds should sing and frogs croak, if they could not even hear their own voices.

  6. By direct observations and many experiments, biologists have discovered that practically all animals have some sense of hearing or vibration. Earthworms feel vibrations in the soil, fish can be trained to respond to certain tones, male mosquitoes are attracted by the sound of the female, and frogs will respond to a tape recording of their own voices.

  7. The inner ear is composed of delicate membranes which bear dense patches of specialized cells called maculae. Each of these collections of cells can carry a message to the brain. What message is carried by a macula depends upon how it is affected. The message which is carried is not, however, always connected with the hearing sense. For instance, a certain kind of tadpole can tell the depth of the water it is swimming in by the pitch of a tone which is produced by its own lungs.

  8. In the human and all other mammals, the macula has developed into an organ which can easily be seen. This organ is called the cochlea. This spiral shaped organ contains the macula itself and it is called organ of Corti after its discoverer. If you have ever seen a snail shell, you know how a cochlea looks.

  9. When sound waves enter the cochlea, which is really a tube coiled around, they set a membrane into a back and forth motion and cause a new wave. This is something like the way in which high and low sounds are produced by a flute or whistle. The high sounds are produced when the air is prevented by the holes from going through, while the low sounds are produced by allowing more of the air to pass. All this is what produces the differences between high and low sounds. The loudness of a sound is evidently produced by how much the membrane is cause to move.

  10. Whether or not hearing is really produced in all animals by the effect of pressure is not definitely known by scientists as yet. We do know, however, that nature has set up some very delicate hearing mechanisms for its creatures. Scientists must explore much further for more knowledge about how animals use their ears.

  3. What is the main idea of the last paragraph?

  A) she is so absorbed in the TV programs that she often forgets her work.

  B) In order to keep up with the latest news and the weather, she watches TV a lot.

  C) In order to get some comfort from TV programs she, sometimes, turns on the television.

  D) Having worked on the computer for too long, she became a bit odd.

  4. What is the authors attitude to the computer?

  A) She dislikes it because TV is more attractive.

  B) She dislikes it because it cuts off her relation with the outside world.

  C) She has become bored with it.

  D) She likes it because it is very convenient.

  5. The phrase coming back out of the cave in the fifth paragraph means

  A) coming back home.

  B) going back home.

  C) living a luxurious life.

  D) restoring direct human contact.

  Keys:ABCCD

  

主站蜘蛛池模板: 冷柜风机-冰柜电机-罩极电机-外转子风机-EC直流电机厂家-杭州金久电器有限公司 | 西装定制/做厂家/公司_西装订做/制价格/费用-北京圣达信西装 | 代理记账_免费注册公司_营业执照代办_资质代办-【乐财汇】 | 热处理温控箱,热处理控制箱厂家-吴江市兴达电热设备厂 | 标准光源箱|对色灯箱|色差仪|光泽度仪|涂层测厚仪_HRC大品牌生产厂家 | 杭州门窗厂家_阳光房_包阳台安装电话-杭州窗猫铝合金门窗 | 锂电混合机-新能源混合机-正极材料混料机-高镍,三元材料混料机-负极,包覆混合机-贝尔专业混合混料搅拌机械系统设备厂家 | 杜康白酒加盟_杜康酒代理_杜康酒招商加盟官网_杜康酒厂加盟总代理—杜康酒神全国运营中心 | 中空玻璃生产线,玻璃加工设备,全自动封胶线,铝条折弯机,双组份打胶机,丁基胶/卧式/立式全自动涂布机,玻璃设备-山东昌盛数控设备有限公司 | 杰福伦_磁致伸缩位移传感器_线性位移传感器-意大利GEFRAN杰福伦-河南赉威液压科技有限公司 | 掺铥光纤放大器-C/L波段光纤放大器-小信号光纤放大器-合肥脉锐光电技术有限公司 | 纳米涂料品牌 防雾抗污纳米陶瓷涂料厂家_虹瓷科技 | 丁基胶边来料加工,医用活塞边角料加工,异戊二烯橡胶边来料加工-河北盛唐橡胶制品有限公司 | 国标白水泥,高标号白水泥,白水泥厂家-淄博华雪建材有限公司 | 帽子厂家_帽子工厂_帽子定做_义乌帽厂_帽厂_制帽厂 | 电竞学校_电子竞技培训学校学院-梦竞未来电竞学校官网 | 一体化污水处理设备_生活污水处理设备_全自动加药装置厂家-明基环保 | 土壤养分检测仪|土壤水分|土壤紧实度测定仪|土壤墒情监测系统-土壤仪器网 | 实验室装修_实验室设计_实验室规划设计- 上海广建净化工程公司 | POS机办理_个人pos机免费领取-银联pos机申请首页 | 中开泵,中开泵厂家,双吸中开泵-山东博二泵业有限公司 | 动库网动库商城-体育用品专卖店:羽毛球,乒乓球拍,网球,户外装备,运动鞋,运动包,运动服饰专卖店-正品运动品网上商城动库商城网 - 动库商城 | 青岛球场围网,青岛车间隔离网,青岛机器人围栏,青岛水源地围网,青岛围网,青岛隔离栅-青岛晟腾金属制品有限公司 | 江苏密集柜_电动_手动_移动_盛隆柜业江苏档案密集柜厂家 | 冷却塔厂家_冷却塔维修_冷却塔改造_凉水塔配件填料公司- 广东康明节能空调有限公司 | 日本SMC气缸接头-速度控制阀-日本三菱伺服电机-苏州禾力自动化科技有限公司 | 阳光1号桔柚_无核沃柑_柑橘新品种枝条苗木批发 - 苧金网 | 剪刃_纵剪机刀片_分条机刀片-南京雷德机械有限公司 | 焊缝跟踪系统_激光位移传感器_激光焊缝跟踪传感器-创想智控 | 石家庄装修设计_室内家装设计_别墅装饰装修公司-石家庄金舍装饰官网 | 全国国际学校排名_国际学校招生入学及学费-学校大全网 | 雄松华章(广州华章MBA)官网-专注MBA/MPA/MPAcc/MEM辅导培训 | 辽宁资质代办_辽宁建筑资质办理_辽宁建筑资质延期升级_辽宁中杭资质代办 | 离子色谱自动进样器-青岛艾力析实验科技有限公司 | 播音主持培训-中影人教育播音主持学苑「官网」-中国艺考界的贵族学校 | 除尘布袋_液体过滤袋_针刺毡滤料-杭州辉龙过滤技术有限公司 | 衢州装饰公司|装潢公司|办公楼装修|排屋装修|别墅装修-衢州佳盛装饰 | 桁架机器人_桁架机械手_上下料机械手_数控车床机械手-苏州清智科技装备制造有限公司 | 南昌旅行社_南昌国际旅行社_南昌国旅在线 | 液压升降平台_剪叉式液压/导轨式升降机_传菜机定做「宁波日腾升降机厂家」 | 江苏密集柜_电动_手动_移动_盛隆柜业江苏档案密集柜厂家 |