语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手

2023年12月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯的答案

雕龍文庫(kù) 分享 時(shí)間: 收藏本文

2023年12月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)翻譯的答案

  參考答案

  87.___________________,I called him up in advance.

  解析:In order to ensure him to attend the meeting

  To ensure his attendance at the meeting

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主干 I called him up in advance已經(jīng)給出,無(wú)需翻譯,需要翻譯部分為為了確保他能參加會(huì)議。該部分在句子中作目的狀語(yǔ)

  【考點(diǎn)解釋】本題考查是目的狀語(yǔ)。①目的狀語(yǔ)可以由to/in order to來(lái)引導(dǎo)。②確保 ensure sb to do 確保某人做某事,ensure sth 確保某事

  【原句精釋】為了確保他參加會(huì)議,我已經(jīng)提前給他電話了。

  88.The significant museum________________about a hundred years ago.

  解析:is said to have been built

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主語(yǔ)為the significant museum,缺謂語(yǔ),即

  about a hundred years ago為時(shí)間狀語(yǔ)。

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查:①被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。主語(yǔ)museum與動(dòng)詞build之間為被動(dòng)關(guān)系; 且bulid這一動(dòng)作發(fā)生在過(guò)去。②據(jù)說(shuō) be said to;be said to+ 動(dòng)詞不定式的完成時(shí),表示不定式表示的動(dòng)作已經(jīng)完成。

  【原句精釋】據(jù)說(shuō)這座意義深遠(yuǎn)的博物館大約建成于一百年前。

  89.There would be no life on earth ____________________ 。

  解析: without its unique environment

  but for its unique environment

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子含有There be結(jié)構(gòu)。主干完整,there主語(yǔ),would be 謂語(yǔ),no life 表語(yǔ),on earth 地點(diǎn)狀語(yǔ)

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查:①without的用法 without 是介詞,后接名詞;同時(shí),表示沒(méi)有,除without外,還可用but for;②單詞拼寫 unique adj.獨(dú)特;environment n.環(huán)境 ③當(dāng)名詞重復(fù)出現(xiàn)時(shí),可適當(dāng)使用代詞,避免重復(fù)。

  【原句精釋】沒(méi)有地球獨(dú)特的環(huán)境,地球上就不會(huì)有生命。

  90.______________________________was the friendliness and warmth of the local people.

  解析:What impressed the tourists most

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子為主系表結(jié)構(gòu),主語(yǔ)即考查部分,was 系動(dòng)詞,剩余部分為表語(yǔ)。

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查①what引導(dǎo)的主語(yǔ)從句;what可引導(dǎo)句子充當(dāng)主語(yǔ);②impress用法 給留下印象 impress sb;③最高級(jí)的用法most;結(jié)合考點(diǎn)②③,可推出給印象最深為impress sb most

  【原句精釋】當(dāng)?shù)厝说挠焉婆c熱情給游客們留下了最深的印象。

  91.They requested that ___________________________ by next Friday.

  解析:books I borrowed be returned to the library

  I return the book I borrowed to the library

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主干部分分別是they 主語(yǔ),request 謂語(yǔ),后接that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句。

  【考點(diǎn)解釋】①request的用法。request v. 要求;當(dāng)request表示要求時(shí),引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句要使用虛擬語(yǔ)氣,即+ 動(dòng)詞原形。②定語(yǔ)從句。我借的書(shū), the book I borrowed;③單詞的拼寫。歸還 return,借 borrow,圖書(shū)館 library ④本題就此題提供了兩個(gè)版本的答案,但在表示規(guī)定,規(guī)則時(shí),被動(dòng)語(yǔ)態(tài)更為常用。

  【原句精釋】他們要求我在下周五之前把借的書(shū)還回圖書(shū)館。

  

  參考答案

  87.___________________,I called him up in advance.

  解析:In order to ensure him to attend the meeting

  To ensure his attendance at the meeting

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主干 I called him up in advance已經(jīng)給出,無(wú)需翻譯,需要翻譯部分為為了確保他能參加會(huì)議。該部分在句子中作目的狀語(yǔ)

  【考點(diǎn)解釋】本題考查是目的狀語(yǔ)。①目的狀語(yǔ)可以由to/in order to來(lái)引導(dǎo)。②確保 ensure sb to do 確保某人做某事,ensure sth 確保某事

  【原句精釋】為了確保他參加會(huì)議,我已經(jīng)提前給他電話了。

  88.The significant museum________________about a hundred years ago.

  解析:is said to have been built

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主語(yǔ)為the significant museum,缺謂語(yǔ),即

  about a hundred years ago為時(shí)間狀語(yǔ)。

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查:①被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。主語(yǔ)museum與動(dòng)詞build之間為被動(dòng)關(guān)系; 且bulid這一動(dòng)作發(fā)生在過(guò)去。②據(jù)說(shuō) be said to;be said to+ 動(dòng)詞不定式的完成時(shí),表示不定式表示的動(dòng)作已經(jīng)完成。

  【原句精釋】據(jù)說(shuō)這座意義深遠(yuǎn)的博物館大約建成于一百年前。

  89.There would be no life on earth ____________________ 。

  解析: without its unique environment

  but for its unique environment

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子含有There be結(jié)構(gòu)。主干完整,there主語(yǔ),would be 謂語(yǔ),no life 表語(yǔ),on earth 地點(diǎn)狀語(yǔ)

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查:①without的用法 without 是介詞,后接名詞;同時(shí),表示沒(méi)有,除without外,還可用but for;②單詞拼寫 unique adj.獨(dú)特;environment n.環(huán)境 ③當(dāng)名詞重復(fù)出現(xiàn)時(shí),可適當(dāng)使用代詞,避免重復(fù)。

  【原句精釋】沒(méi)有地球獨(dú)特的環(huán)境,地球上就不會(huì)有生命。

  90.______________________________was the friendliness and warmth of the local people.

  解析:What impressed the tourists most

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子為主系表結(jié)構(gòu),主語(yǔ)即考查部分,was 系動(dòng)詞,剩余部分為表語(yǔ)。

  【考點(diǎn)解釋】本題重點(diǎn)考查①what引導(dǎo)的主語(yǔ)從句;what可引導(dǎo)句子充當(dāng)主語(yǔ);②impress用法 給留下印象 impress sb;③最高級(jí)的用法most;結(jié)合考點(diǎn)②③,可推出給印象最深為impress sb most

  【原句精釋】當(dāng)?shù)厝说挠焉婆c熱情給游客們留下了最深的印象。

  91.They requested that ___________________________ by next Friday.

  解析:books I borrowed be returned to the library

  I return the book I borrowed to the library

  【結(jié)構(gòu)分析】本題句子的主干部分分別是they 主語(yǔ),request 謂語(yǔ),后接that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句。

  【考點(diǎn)解釋】①request的用法。request v. 要求;當(dāng)request表示要求時(shí),引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句要使用虛擬語(yǔ)氣,即+ 動(dòng)詞原形。②定語(yǔ)從句。我借的書(shū), the book I borrowed;③單詞的拼寫。歸還 return,借 borrow,圖書(shū)館 library ④本題就此題提供了兩個(gè)版本的答案,但在表示規(guī)定,規(guī)則時(shí),被動(dòng)語(yǔ)態(tài)更為常用。

  【原句精釋】他們要求我在下周五之前把借的書(shū)還回圖書(shū)館。

  

信息流廣告 競(jìng)價(jià)托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書(shū)推薦 工作計(jì)劃 游戲攻略 心理測(cè)試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛(ài)好 網(wǎng)絡(luò)知識(shí) 品牌營(yíng)銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運(yùn)營(yíng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計(jì) 職業(yè)培訓(xùn) 免費(fèi)發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語(yǔ)料庫(kù) 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價(jià) 情侶網(wǎng)名 愛(ài)采購(gòu)代運(yùn)營(yíng) 情感文案 古詩(shī)詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點(diǎn)痣 微信運(yùn)營(yíng) 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機(jī)派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國(guó)內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵(lì)志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運(yùn)營(yíng) 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機(jī) 高度酒 沐盛有禮 公司注冊(cè) 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 杭州高温泵_热水泵_高温油泵|昆山奥兰克泵业制造有限公司 | 工控机,嵌入式主板,工业主板,arm主板,图像采集卡,poe网卡,朗锐智科 | 上海地磅秤|电子地上衡|防爆地磅_上海地磅秤厂家–越衡称重 | 骨龄仪_骨龄检测仪_儿童骨龄测试仪_品牌生产厂家【品源医疗】 | 亚洲工业智能制造领域专业门户网站 - 亚洲自动化与机器人网 | 南京蜂窝纸箱_南京木托盘_南京纸托盘-南京博恒包装有限公司 | 网带通过式抛丸机,,网带式打砂机,吊钩式,抛丸机,中山抛丸机生产厂家,江门抛丸机,佛山吊钩式,东莞抛丸机,中山市泰达自动化设备有限公司 | 沈飞防静电地板__机房地板-深圳市沈飞防静电设备有限公司 | 东莞工作服_东莞工作服定制_工衣订做_东莞厂服 | 带锯机|木工带锯机圆木推台锯|跑车带锯机|河北茂业机械制造有限公司| | 医学模型生产厂家-显微手术模拟训练器-仿真手术模拟训练系统-北京医教科技 | 外贸资讯网 - 洞悉全球贸易,把握市场先机 | 气象监测系统_气象传感器_微型气象仪_气象环境监测仪-山东风途物联网 | 绿萝净除甲醛|深圳除甲醛公司|测甲醛怎么收费|培训机构|电影院|办公室|车内|室内除甲醛案例|原理|方法|价格立马咨询 | 排烟防火阀-消防排烟风机-正压送风口-厂家-价格-哪家好-德州鑫港旺通风设备有限公司 | 广州企亚 - 数码直喷、白墨印花、源头厂家、透气无手感方案服务商! | 心肺复苏模拟人|医学模型|急救护理模型|医学教学模型上海康人医学仪器设备有限公司 | IHDW_TOSOKU_NEMICON_EHDW系列电子手轮,HC1系列电子手轮-上海莆林电子设备有限公司 | 多物理场仿真软件_电磁仿真软件_EDA多物理场仿真软件 - 裕兴木兰 | 硫化罐-电加热蒸汽硫化罐生产厂家-山东鑫泰鑫智能装备有限公司 | ICP备案查询_APP备案查询_小程序备案查询 - 备案巴巴 | 环球电气之家-中国专业电气电子产品行业服务网站! | DNA亲子鉴定_DNA基因检测中心官方预约平台-严选好基因网 | 篮球地板厂家_舞台木地板品牌_体育运动地板厂家_凯洁地板 | NM-02立式吸污机_ZHCS-02软轴刷_二合一吸刷软轴刷-厦门地坤科技有限公司 | 细沙回收机-尾矿干排脱水筛设备-泥石分离机-建筑垃圾分拣机厂家-青州冠诚重工机械有限公司 | 干粉砂浆设备-干粉砂浆生产线-干混-石膏-保温砂浆设备生产线-腻子粉设备厂家-国恒机械 | 筒瓦厂家-仿古瓦-寺庙-古建琉璃瓦-宜兴市古典园林建筑陶瓷厂有限公司 | 铣刨料沥青破碎机-沥青再生料设备-RAP热再生混合料破碎筛分设备 -江苏锡宝重工 | 托盘租赁_塑料托盘租赁_托盘出租_栈板出租_青岛托盘租赁-优胜必达 | 北京包装设计_标志设计公司_包装设计公司-北京思逸品牌设计 | 电镀电源整流器_高频电解电源_单脉双脉冲电源 - 东阳市旭东电子科技 | 大型果蔬切片机-水果冬瓜削皮机-洗菜机切菜机-肇庆市凤翔餐饮设备有限公司 | 安平县鑫川金属丝网制品有限公司,防风抑尘网,单峰防风抑尘,不锈钢防风抑尘网,铝板防风抑尘网,镀铝锌防风抑尘网 | 3dmax渲染-效果图渲染-影视动画渲染-北京快渲科技有限公司 | 环球电气之家-中国专业电气电子产品行业服务网站! | 电子天平-华志电子天平厂家| 磁力抛光研磨机_超声波清洗机厂家_去毛刺设备-中锐达数控 | 一级建造师培训_一建培训机构_中建云筑建造师培训网校 | 抖音短视频运营_企业网站建设_网络推广_全网自媒体营销-东莞市凌天信息科技有限公司 | 热处理温控箱,热处理控制箱厂家-吴江市兴达电热设备厂 |