新課標(biāo)卷I

假定你是李華，暑假想去一家外貿(mào)公司兼職，已寫(xiě)好申請(qǐng)書(shū)和個(gè)人簡(jiǎn)歷 (resume)。給外教Mr Jenkins 寫(xiě)信，請(qǐng)她幫你修改所附材料的文字和格式 (format)。

 注意：

 1. 詞數(shù)100左右；

 2. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，已使行文連貫。

滿分范文：

Dear Ms Jenkins,

      I am Li Hua, I am writing to tell you something about my plan for the coming summer vacation and I also want you to do me a favor.

      In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a foreign capital company. I have already finished my job application and personal resume. But this is the first time that I have written an application and personal resume, so I don’t even know if there is something to pay attention to. So, I’m writing you the letter, hoping you can give me some help. I will be very grateful if you can help me.

      Looking forward to your reply. And I’d be really thankful.

 Yours,

 Li Hua

譯文：

      我是李華，我寫(xiě)信告訴你即將到來(lái)的我的暑假計(jì)劃，我也希望你幫我一個(gè)忙。

      為了獲得一些實(shí)際經(jīng)驗(yàn)，我打算在一家外資公司做兼職工作。我已經(jīng)寫(xiě)好工作申請(qǐng)和個(gè)人簡(jiǎn)歷。但這是我第一次寫(xiě)申請(qǐng)和個(gè)人簡(jiǎn)歷，我甚至不知道要注意什么。所以，我寫(xiě)信給你，希望你能給我一些幫助。如果你能幫助我，我將非常感激。

      期待你的回復(fù)。我真的很感激。

新課標(biāo)卷II

假定你是李華，你校攝影俱樂(lè)部 (photography club) 將舉辦國(guó)際中學(xué)攝影展。請(qǐng)給你的英國(guó)朋友Peter寫(xiě)封信。請(qǐng)他提供作品。信的內(nèi)容包括：

 1. 主題：環(huán)境保護(hù)；

 2. 展覽時(shí)間；

 3. 投稿郵箱：intlphotoshow@gmschool.com.

 注意：

 1. 詞數(shù)100左右；

 2. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。   

滿分范文：

Dear Peter,

      Our school photography club is going to hold an International High School student Photography Show. The theme of the show is environmental protection. It will start from June 15th and last three weeks. Any students who is interested in welcome to participate. I know you take good pictures and you’ve always wanted to do something for environmental protection. I remember you showed me some photos on that theme the last time you visited our school. This is surely a good chance for more people to see them. If you want to join, you can send your photos to intlphotoshow@gmschool.com.

      Hope to hear from you soon.

 Yours

 Lihua

譯文：

      我們學(xué)校攝影俱樂(lè)部將舉辦國(guó)際高中學(xué)生攝影展。展覽的主題是環(huán)境保護(hù)。它將從6月15日開(kāi)始，持續(xù)三周。凡是感興趣的學(xué)生都可以參加。我知道你拍的照片不錯(cuò)，而且你總是想為環(huán)保做一些事。我記得上次你來(lái)我們學(xué)校時(shí)給我看過(guò)該主題的一些照片。這次無(wú)疑是一個(gè)很好的機(jī)會(huì)讓更多的人看到這些照片。如果你想?yún)⒓樱憧梢园涯愕恼掌l(fā)送至intlphotoshow@gmschool.com.。

      希望很快收到你的來(lái)信。

新課標(biāo)卷III

假定你是李華，與留學(xué)生朋友Bob約好一起去書(shū)店，因故不能赴約。請(qǐng)給他寫(xiě)封郵件，內(nèi)容包括：

     1.表示歉意；

     2.說(shuō)明原因；

     3.另約時(shí)間。

 注意：

     1.詞數(shù)100左右；

     2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。

滿分范文：

Dear Bob,

     I’m sorry to say that I cannot go to the bookstore with you on Friday afternoon. I have just found that I have to attend an important class meeting that afternoon. I hope the change will not cause you too much trouble.

    Shall we go on Saturday morning? We can set out early so that we’ll have more time to read and select books. If it’s convenient for you, let’s meet at 8:30 outside the school gate. If not, let me know what time suits you best. I should be available any time after school next week.

 Yours,

 Li Hua

譯文：

      很抱歉，我星期五下午不能和你一起去書(shū)店了。我剛發(fā)現(xiàn)周五下午我得參加一個(gè)重要的班會(huì)。我希望這個(gè)變化不會(huì)給你帶來(lái)太大的麻煩。

      我們星期六上午去好嗎？我們可以早點(diǎn)出發(fā)，這樣我們就有更多的時(shí)間來(lái)閱讀和選擇書(shū)籍。如果方便的話，我們8:30在校門(mén)口見(jiàn)面。如果不方便，讓我知道你什么時(shí)間最合適。下周放學(xué)后我應(yīng)該什么時(shí)間都方便。

北京卷

假設(shè)你是紅星中學(xué)高三一班的學(xué)生李華。你班同學(xué)參加了學(xué)校的“地球日”系列活動(dòng)。請(qǐng)按照以下四幅圖的先后順序，以“Actions for a Greener Earth”為題，給校刊“英語(yǔ)角”寫(xiě)一篇英文稿件，介紹活動(dòng)的全過(guò)程。

注意：詞數(shù)不少于60。

提示詞：地球日Earth Day 

滿分范文：

Actions for a Greener Earth

      A week before Earth Day, posters were put up around our school, calling upon us to join in the actions for a 

greener earth.

      Our class came up with the idea to make better use of used materials. We brought to our classroom worn-out clothes, pieces of cardboard and empty plastic bottles and turned those into dolls, handbags, tissue boxes and small vases. That weekend, we went to a nearby neighborhood and gave them away to the people there. All were very happy with those unexpected gifts, especially little kids and elderly people. We did so well that we were invited to share our idea and experience with all the students of our school.

      We are very proud of ourselves and believe we can 

do more for a better world.

譯文：

綠色地球行動(dòng)

      在地球日的前一周，我們學(xué)校張貼了海報(bào)，呼吁我們加入綠色地球行動(dòng)。

我們班想出了更好的利用舊材料的主意。我們把破舊的衣服，紙板和空塑料瓶帶到教室，把這些做成玩偶、手袋、紙巾盒、小花瓶。那個(gè)周末，我們?nèi)チ烁浇囊粋€(gè)街區(qū)，把這些東西送給了那里的人。所有人對(duì)這些意外的禮物感到非常高興，特別是小孩和老人。我們做得很好，被邀請(qǐng)把我們的想法和經(jīng)驗(yàn)分享給我們學(xué)校的所有學(xué)生。

      我們?yōu)樽约焊械津湴粒⑾嘈盼覀兛梢詾橐粋€(gè)更美好的世界做更多的事情。

江蘇卷

請(qǐng)閱讀下面短文，并按照要求用英語(yǔ)寫(xiě)一篇150詞左右的文章。

      In recent years, internet voting has become increasingly popular in China. People not only cast on-line votes themselves, but also urge others to vote for competitions like the “Most Beautiful Teacher” and the “ Cutest Baby”.

      Li Jiang, a high school student, is invited to vote in the “Best Police Officer” competition, organized by the local government to let the public have a better understanding of police officers’ daily work. Li Jiang visits the website and reads all the stories. He is deeply moved by their glorious deeds. He is already thinking of becoming a policeman himself in the future.

      Su Hua is invited by his uncle to vote for his cousin in the “ Future Singer” competition. He has already received three similar invitations this week. His uncle tells him that if his cousin wins the competition, the family will win an oversea s tour for free. Su Hua likes his cousin very much, but he finds other singers perform even better. To vote, or not to vote This is a question that troubles him very much. 

 【寫(xiě)作內(nèi)容】

 1. 用約30個(gè)單詞寫(xiě)出上文概要；

 2. 用約120個(gè)單詞闡述你對(duì)網(wǎng)絡(luò)投票的看法，并用2 ~3個(gè)理由或論據(jù)支撐你的看法。

 【寫(xiě)作要求】

 1. 寫(xiě)作過(guò)程中不能直接引用原文語(yǔ)句；

 2. 作文中不能出現(xiàn)真實(shí)姓名和學(xué)校名稱；

 3. 不必寫(xiě)標(biāo)題。

 【評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)】

 內(nèi)容完整，語(yǔ)言規(guī)范，語(yǔ)篇連貫，詞數(shù)適當(dāng)。

滿分范文：

      On-line voting becomes increasingly popular, and many competitions get people involved in it. It is beneficial to some people, while it puts others into a dilemma over whether to vote or not.

      In my opinion, on-line voting is an inseparable part of modern life and should be welcomed, since it is no more than a way to participate in public life. It makes no difference from ordinary voting events, in which candidates go around to seek supports. In addition, the Internet makes surveying and voting easy and convenient, regardless of time and space. Furthermore, voting on the Internet makes instant feedback possible.

      To be honest, voters sometimes feel annoyed, not because they hate voting, but because they are divided between emotion and fairness. Things will turn for the better if we can work out some participation rules for people to obey. Therefore, I hold a positive attitude towards on- line voting.

譯文：

      在線投票變得越來(lái)越流行，許多比賽讓人們參與其中。這對(duì)一些人來(lái)說(shuō)是有益的，而這讓其他人陷入了是否投票的困境。

      在我看來(lái)，網(wǎng)上投票是現(xiàn)代生活中不可分割的一部分，應(yīng)該受到歡迎，因?yàn)樗粌H僅是一種參與公共生活的方式。這與的普通投票活動(dòng)沒(méi)有區(qū)別。此外，無(wú)論時(shí)間和空間，互聯(lián)網(wǎng)都讓測(cè)量和投票變得便捷。而且，在互聯(lián)網(wǎng)上投票可以即時(shí)反饋。

      說(shuō)實(shí)話，選民們有時(shí)會(huì)感到很惱火，不是因?yàn)樗麄冇憛捦镀保且驗(yàn)樗麄冊(cè)诟星楹凸街g存在分歧。如果我們能制定出一些參與的規(guī)則，事情會(huì)變得更好。因此，我對(duì)在線投票持積極的態(tài)度。

浙江卷

“Planning is good, but doing is better”是一句英國(guó)名言。請(qǐng)以此為題目用英語(yǔ)寫(xiě)一篇100-120詞的短文。

 要求如下：

 1. 簡(jiǎn)述你對(duì)這句名言的理解；

 2. 用一個(gè)具體事例加以說(shuō)明；

 3. 給出恰當(dāng)?shù)慕Y(jié)尾。

 注意：1. 文章的標(biāo)題已給出（不計(jì)詞數(shù)）：

 2. 文中不得以任何形式透露地區(qū)、學(xué)校、老師或同學(xué)姓名等真實(shí)信息，否則按作弊行為認(rèn)定。

滿分范文：

Planning Is Good, But Doing Is Better

      Planning is good as it decides in detail how we do. However, a plan can bear no fruit without being actually carried out.

       My experience in the English speech contest last October is a case in point. A month before the event, I spent hours working out a schedule outlining my goals and practical steps. After that, I set out to read widely for an inspiring topic, wrote a speech, and practiced its delivery in beautiful pronunciation with good public speech skills. I finally came out of the contest as the first prize winner.

       I know how I achieved my success. It came from 

good planning and better doing combined.

譯文：

計(jì)劃很好，但做得更好

      制定計(jì)劃很好，因?yàn)樗鼪Q定著我們?nèi)绾尉唧w做。但是，如果不實(shí)際執(zhí)行計(jì)劃，那么計(jì)劃也不會(huì)成功。

      我去年十月參加的英語(yǔ)演講比賽的經(jīng)歷就是一個(gè)例子。在活動(dòng)前一個(gè)月，我花了幾個(gè)小時(shí)制定一個(gè)計(jì)劃表，勾勒出我的目標(biāo)和具體的實(shí)施步驟。在那之后，我開(kāi)始為一個(gè)鼓舞人心的主題廣泛閱讀，寫(xiě)了一篇演講，并用漂亮的發(fā)音和良好的公眾演講技巧加以練習(xí)。最終我成了競(jìng)賽一等獎(jiǎng)的獲得者。

      我知道我是如何取得成功的，是良好的規(guī)劃和更好地付諸行動(dòng)。

天津卷

假設(shè)你是晨光中學(xué)學(xué)生會(huì)主席李津，你校擬向美國(guó)友好交流學(xué)校的中文班捐贈(zèng)一批圖書(shū)。請(qǐng)根據(jù)以下提示，寫(xiě)一封郵件與中文班班長(zhǎng)Chris聯(lián)系，并告知將于今年七月赴對(duì)方學(xué)校參加夏令營(yíng)時(shí)帶去贈(zèng)書(shū)。

(1) 自我介紹；

(2) 擬捐贈(zèng)圖書(shū)的類型、冊(cè)數(shù)、用途等；

(3) 詢問(wèn)對(duì)方的其他需求。

注意：

(1)詞數(shù)不少于100；

(2)請(qǐng)適當(dāng)加入細(xì)節(jié)，使內(nèi)容充實(shí)、行文連貫。

參考詞匯：學(xué)生會(huì) the Student Union

Dear Chris,

_____________________________________________

_______________________________________________

Yours，

Li Jin

范文：

Dear Chris，

      How is everything going? I am Li Jin, president of the Student Union from Chenguang Middle School. Now I am writing an e-mail to tell you something about our donated books.

      We will go to take part in the summer camp held by your school this July, which makes us very excited. At the same time, we are going to bring along about five hundred books with us for your class. Most of them are about Chinese and some about Chinese cooking as well. I believe these donated books will not only make you more familiar with China but help enhance your Chinese.

      By the way, if you need any other kind of books, please do tell me.

Yours,

Li_Jin

譯文：

      你還好嗎？我是李進(jìn)，晨光中學(xué)的學(xué)生會(huì)主席。現(xiàn)在我寫(xiě)電子郵件告訴你有關(guān)我們捐贈(zèng)的書(shū)籍的事情。

      我們將參加貴校今年七月舉辦的夏令營(yíng)，這讓我們很興奮。同時(shí)，我們將帶著500本書(shū)到你們的課堂上。大部分書(shū)是有關(guān)中國(guó)的，還有一些跟中國(guó)烹飪有關(guān)。我相信這些捐贈(zèng)的書(shū)籍不僅會(huì)使你們更熟悉中國(guó)，而且有助于提高你的中文。

       如果你需要其他種類的書(shū)，請(qǐng)告訴我。

更多精彩內(nèi)容

維克多英語(yǔ)