语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手

國內英語資訊:China Focus: From a single tree to a forest -- Saihanbas story

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

國內英語資訊:China Focus: From a single tree to a forest -- Saihanbas story

SHIJIAZHUANG, Aug. 5 -- About 400 kilometers north of Beijing lies a large swathe of trees that is critically important to water and air quality in the capital.

It is an environmental shield which reduces sandstorms.

The Saihanba forest purifies 137 million cubic meters of water for Beijing-Tianjin area and can deliver half a million tons of oxygen, but more than half a century ago it was nothing more than a barren land.

Zhao Yunguo, director of the forest management office, pointed towards a tree, about 20 meters tall, and called it "a tree of merit."

"Fifty-six years ago, there was only one tree, this one. Without it, there would have been no Saihanba," Zhao said.

Saihanba is a combination of Chinese and Mongolian meaning "beautiful highlands". Until the Qing Dynasty (1616-1912), it was a royal hunting land.

When the dynasty was on its last legs, Emperor Tongzhi opened the land for lumber to make up for a state deficit. The area quickly turned into sterile land on the verge of a Mongolian desert.

Efforts to rehabilitate the land started in the 1960s. In October, 1961, a group of six arboriculturalists went on an expedition through the land and studied the possibility of growing trees there.

"They found this one tree, standing alone in the vast land. They literally went to hug the tree, and every one was in tears," said Zhao.

If one tree can survive here, so can millions of trees - such was people's hope with Saihanba. About 56 years later, hope turned into reality. The barren wasteland is now a vast forest of 7.5 hectares.

SEEDLINGS ON STONY GROUND

Planting trees at Saihanba, where temperatures could drop to minus 43 degrees, was a tricky proposition.

In the 1960s, young recruits planted 427 hectares of larches, but hardly any survived, less than eight percent.

"We used to truck in seedlings from northeastern China, and from the south, but it was hard for them to survive the local climate," said Yi Guizhi, a retired tree-planter.

People cultivated seedlings, and took care of them throughout the year. "We sowed the seeds in early spring, cared for them through summer and autumn, and properly protect them through the winter. The seedlings grew to have strong roots, and they were not tall, but rather stout," said Yi.

Over the years, trees in Saihanba survived some of the worst drought, frosts and pests.

"We used almost every known technique to keep the trees alive," said Wang Jianfeng, another veteran tree-planter.

"For some plants, we grow them on the land for two years, and put them in jars for two years for them to become strong enough, and then transplant them back to the land," he said.

Plantation efforts are not uncommon throughout China, but many were futile because of a lack of constant care.

In order to succeed, people at Saihanba were persistent. In 2024, about 6,000 hectares of stony land remained, where tree planting was extremely costly and hard.

"We never waited until there was enough money, or enough manpower. We decided it was the right thing to do, to turn the last piece of barren land green," said Liu Haiying, head of the forest management office.

In the last five years, the workers planted trees on 83 percent of the land. The rest of tree planting work will be finished next year, said Liu.

SKILL AND ART

Workers fell trees regularly to allow others to grow, leaving about 15 big trees for every hectare. They plant different types of trees to improve pest and disease resistance.

"Planting a tree to the soil is a skill, but preserving it for the long term is an art," said Zhang Xiangzhong, an official with the forest management office.

China has 200 million hectares of forest, but many are of low quality. "The key to good forestation is good management," said Zhang.

Saihanba has excellent management. Some of its standards have been adopted by other forests. There has never been a report of fire at Saihanba for 55 years. Local precipitation has increased by 60 millimeters compared to years before, and its micro-climate has been improved, experts said.

"The people of Saihanba have upheld a credo of turning the environment green. Their efforts are highly commendable, and such should be the way for other forest management staff to learn," said Shen Guofang, an academician of Chinese Academy of Engineering.

SHIJIAZHUANG, Aug. 5 -- About 400 kilometers north of Beijing lies a large swathe of trees that is critically important to water and air quality in the capital.

It is an environmental shield which reduces sandstorms.

The Saihanba forest purifies 137 million cubic meters of water for Beijing-Tianjin area and can deliver half a million tons of oxygen, but more than half a century ago it was nothing more than a barren land.

Zhao Yunguo, director of the forest management office, pointed towards a tree, about 20 meters tall, and called it "a tree of merit."

"Fifty-six years ago, there was only one tree, this one. Without it, there would have been no Saihanba," Zhao said.

Saihanba is a combination of Chinese and Mongolian meaning "beautiful highlands". Until the Qing Dynasty (1616-1912), it was a royal hunting land.

When the dynasty was on its last legs, Emperor Tongzhi opened the land for lumber to make up for a state deficit. The area quickly turned into sterile land on the verge of a Mongolian desert.

Efforts to rehabilitate the land started in the 1960s. In October, 1961, a group of six arboriculturalists went on an expedition through the land and studied the possibility of growing trees there.

"They found this one tree, standing alone in the vast land. They literally went to hug the tree, and every one was in tears," said Zhao.

If one tree can survive here, so can millions of trees - such was people's hope with Saihanba. About 56 years later, hope turned into reality. The barren wasteland is now a vast forest of 7.5 hectares.

SEEDLINGS ON STONY GROUND

Planting trees at Saihanba, where temperatures could drop to minus 43 degrees, was a tricky proposition.

In the 1960s, young recruits planted 427 hectares of larches, but hardly any survived, less than eight percent.

"We used to truck in seedlings from northeastern China, and from the south, but it was hard for them to survive the local climate," said Yi Guizhi, a retired tree-planter.

People cultivated seedlings, and took care of them throughout the year. "We sowed the seeds in early spring, cared for them through summer and autumn, and properly protect them through the winter. The seedlings grew to have strong roots, and they were not tall, but rather stout," said Yi.

Over the years, trees in Saihanba survived some of the worst drought, frosts and pests.

"We used almost every known technique to keep the trees alive," said Wang Jianfeng, another veteran tree-planter.

"For some plants, we grow them on the land for two years, and put them in jars for two years for them to become strong enough, and then transplant them back to the land," he said.

Plantation efforts are not uncommon throughout China, but many were futile because of a lack of constant care.

In order to succeed, people at Saihanba were persistent. In 2024, about 6,000 hectares of stony land remained, where tree planting was extremely costly and hard.

"We never waited until there was enough money, or enough manpower. We decided it was the right thing to do, to turn the last piece of barren land green," said Liu Haiying, head of the forest management office.

In the last five years, the workers planted trees on 83 percent of the land. The rest of tree planting work will be finished next year, said Liu.

SKILL AND ART

Workers fell trees regularly to allow others to grow, leaving about 15 big trees for every hectare. They plant different types of trees to improve pest and disease resistance.

"Planting a tree to the soil is a skill, but preserving it for the long term is an art," said Zhang Xiangzhong, an official with the forest management office.

China has 200 million hectares of forest, but many are of low quality. "The key to good forestation is good management," said Zhang.

Saihanba has excellent management. Some of its standards have been adopted by other forests. There has never been a report of fire at Saihanba for 55 years. Local precipitation has increased by 60 millimeters compared to years before, and its micro-climate has been improved, experts said.

"The people of Saihanba have upheld a credo of turning the environment green. Their efforts are highly commendable, and such should be the way for other forest management staff to learn," said Shen Guofang, an academician of Chinese Academy of Engineering.

主站蜘蛛池模板: 成都离婚律师|成都结婚律师|成都离婚财产分割律师|成都律师-成都离婚律师网 | 山东锐智科电检测仪器有限公司_超声波测厚仪,涂层测厚仪,里氏硬度计,电火花检漏仪,地下管线探测仪 | 中医中药治疗血小板减少-石家庄血液病肿瘤门诊部| _网名词典_网名大全_qq网名_情侣网名_个性网名 | 实战IT培训机构_IT培训班选大学生IT技术培训中心_中公优就业 | 工业风机_环保空调_冷风机_工厂车间厂房通风降温设备旺成服务平台 | 宝宝药浴-产后药浴-药浴加盟-艾裕-专注母婴调养泡浴 | 餐饮小吃技术培训-火锅串串香培训「何小胖培训」_成都点石成金[官网] | 泵阀展|阀门展|水泵展|流体机械展 -2025上海国际泵管阀展览会flowtech china | 涡街流量计_LUGB智能管道式高温防爆蒸汽温压补偿计量表-江苏凯铭仪表有限公司 | 宿舍管理系统_智慧园区系统_房屋/房产管理系统_公寓管理系统 | 品牌广告服务平台,好排名,好流量,好生意。 | 蔡司三坐标-影像测量机-3D扫描仪-蔡司显微镜-扫描电镜-工业CT-ZEISS授权代理商三本工业测量 | 昆明网络公司|云南网络公司|昆明网站建设公司|昆明网页设计|云南网站制作|新媒体运营公司|APP开发|小程序研发|尽在昆明奥远科技有限公司 | 帽子厂家_帽子工厂_帽子定做_义乌帽厂_帽厂_制帽厂 | 仿真茅草_人造茅草瓦价格_仿真茅草厂家_仿真茅草供应-深圳市科佰工贸有限公司 | 江苏齐宝进出口贸易有限公司| 哲力实业_专注汽车涂料汽车漆研发生产_汽车漆|修补油漆品牌厂家 长沙一级消防工程公司_智能化弱电_机电安装_亮化工程专业施工承包_湖南公共安全工程有限公司 | 生物颗粒燃烧机-生物质燃烧机-热风炉-生物颗粒蒸汽发生器-丽水市久凯能源设备有限公司 | 佛山市钱丰金属不锈钢蜂窝板定制厂家|不锈钢装饰线条|不锈钢屏风| 电梯装饰板|不锈钢蜂窝板不锈钢工艺板材厂家佛山市钱丰金属制品有限公司 | ★店家乐|服装销售管理软件|服装店收银系统|内衣店鞋店进销存软件|连锁店管理软件|收银软件手机版|会员管理系统-手机版,云版,App | 陕西安玻璃自动感应门-自动重叠门-磁悬浮平开门厂家【捷申达门业】 | 化妆品加工厂-化妆品加工-化妆品代加工-面膜加工-广东欧泉生化科技有限公司 | 不锈钢法兰-碳钢法兰-法兰盘生产加工厂家-[鼎捷峰]-不锈钢法兰-碳钢法兰-法兰盘生产加工厂家-[鼎捷峰] | 沧州友城管业有限公司-内外涂塑钢管-大口径螺旋钢管-涂塑螺旋管-保温钢管生产厂家 | 网站优化公司_SEO优化_北京关键词百度快速排名-智恒博网络 | 矿用履带式平板车|探水钻机|气动架柱式钻机|架柱式液压回转钻机|履带式钻机-启睿探水钻机厂家 | 湖南教师资格网-湖南教师资格证考试网 | 铁艺,仿竹,竹节,护栏,围栏,篱笆,栅栏,栏杆,护栏网,网围栏,厂家 - 河北稳重金属丝网制品有限公司 山东太阳能路灯厂家-庭院灯生产厂家-济南晟启灯饰有限公司 | 微水泥_硅藻泥_艺术涂料_艺术漆_艺术漆加盟-青岛泥之韵环保壁材 武汉EPS线条_EPS装饰线条_EPS构件_湖北博欧EPS线条厂家 | 自动气象站_农业气象站_超声波气象站_防爆气象站-山东万象环境科技有限公司 | 微信小程序定制,广州app公众号商城网站开发公司-广东锋火 | 广州展览制作|展台制作工厂|展览设计制作|展览展示制作|搭建制作公司 | 制氮设备-变压吸附制氮设备-制氧设备-杭州聚贤气体设备制造有限公司 | 真石漆,山东真石漆,真石漆厂家,真石漆价格-山东新佳涂料有限公司 | 黑龙江「京科脑康」医院-哈尔滨失眠医院_哈尔滨治疗抑郁症医院_哈尔滨精神心理医院 | 云杂志网-学术期刊-首页 | 臭氧老化试验箱,高低温试验箱,恒温恒湿试验箱,防水试验设备-苏州亚诺天下仪器有限公司 | 全自动翻转振荡器-浸出式水平振荡器厂家-土壤干燥箱价格-常州普天仪器 | 衡阳耐适防护科技有限公司——威仕盾焊接防护用品官网/焊工手套/焊接防护服/皮革防护手套 | 手术室净化厂家_成都实验室装修公司_无尘车间施工单位_洁净室工程建设团队-四川华锐16年行业经验 |