英語專業(yè)四級考試?？紗卧~詞源100講—cernere

由雕龍文庫 分享時間：2024-03-21 19:48:33 收藏本文

　　第13講表示區(qū)分的詞根cernere

　　學生：我去聽了次音樂會，已經(jīng)好久沒去了。雖然一直忙著學習、工作，挺充實的，但偶爾聽聽音樂會讓我覺得精神煥發(fā)，也蠻好的。

　　老師：既然如此，那我們今天就學學音樂會concert這個詞的詞根，怎么樣?

　　學生：啊，又是詞根啊?沒興致。

　　老師：我們就先從詞根concert開始說起吧。concert可拆開為con+cernere，其中，cernere還有認識的意思。合起來concert就是眾人共同把分開的音符一起演奏之意。

　　學生：secretary似乎也來源于詞根cernere，它是不是指進行區(qū)分的人呢?

　　老師：secretary有受經(jīng)理秘密托付的意思。在考察這個詞之前，我們先來看看從派生出的其他單詞。cer-、cri-、cert-、cret-等詞根都來自cernere，certaindiscreet都是區(qū)分辨別的結(jié)果，有的的確確之意。secretary則與secret有關，把拆開便可知它由se(=apart+cernere，也就是分離篩選的意思。這當然是從秘書把重要的物品、消息隔離，不讓眾人都能接觸的意念引伸出的意義了。

　　同根關聯(lián)詞

　　concern：關心、與有關構(gòu)成：con=篩選后將同類事務集中

　　unconcern：不關心構(gòu)成：un

　　discern：識別構(gòu)成：dis