语料库-提供经典范文,文案句子,常用文书,您的写作得力助手

大學英語四級考試新題型翻譯的練習及答案解析(13)

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

大學英語四級考試新題型翻譯的練習及答案解析(13)

  請將下面這段話翻譯成英文:

  1.這位民族英雄沒有死,他的故事照亮了千百萬人的心。

  2.但是,大體上看一個人對待生命的態度是否嚴肅認真,看他對待工作,生活的態度如何,也就不難對這個人的存在意義做出適當的估計了。

  參考答案:

  1.This national hero lives on,his story lighting up the hearts of millions of people.

  2.However,if we,on the whole,can find out whether his attitude towards his life is serious or not and what is his attitude towards his life and work,it would not be that difficult to make an appropriate evalutaion of the meaning of ones life.

  

  

主站蜘蛛池模板: 南京泽朗生物科技有限公司 | 回转炉,外热式回转窑,回转窑炉-淄博圣元窑炉工程有限公司 | 小型UV打印机-UV平板打印机-大型uv打印机-UV打印机源头厂家 |松普集团 | 涂层测厚仪_漆膜仪_光学透过率仪_十大创新厂家-果欧电子科技公司 | 高低温试验房-深圳高低温湿热箱-小型高低温冲击试验箱-爱佩试验设备 | 废旧物资回收公司_广州废旧设备回收_报废设备物资回收-益美工厂设备回收公司 | 变位机,焊接变位机,焊接变位器,小型变位机,小型焊接变位机-济南上弘机电设备有限公司 | 液压压力机,液压折弯机,液压剪板机,模锻液压机-鲁南新力机床有限公司 | X光检测仪_食品金属异物检测机_X射线检测设备_微现检测 | LED投光灯-工矿灯-led路灯头-工业灯具 - 山东普瑞斯照明科技有限公司 | 运动木地板厂家,篮球场木地板品牌,体育场馆木地板安装 - 欧氏运动地板 | 天空彩票天下彩,天空彩天空彩票免费资料,天空彩票与你同行开奖,天下彩正版资料大全 | 仓储笼_仓储货架_南京货架_仓储货架厂家_南京货架价格低-南京一品仓储设备制造公司 | 合肥办公室装修 - 合肥工装公司 - 天思装饰 | 浙江栓钉_焊钉_剪力钉厂家批发_杭州八建五金制造有限公司 | 上海单片机培训|重庆曙海培训分支机构—CortexM3+uC/OS培训班,北京linux培训,Windows驱动开发培训|上海IC版图设计,西安linux培训,北京汽车电子EMC培训,ARM培训,MTK培训,Android培训 | 山东商品混凝土搅拌楼-环保型搅拌站-拌合站-分体仓-搅拌机厂家-天宇 | 洗地机_全自动洗地机_手推式洗地机【上海滢皓环保】 | 上海恒驭仪器有限公司-实验室平板硫化机-小型平板硫化机-全自动平板硫化机 | 行业分析:提及郑州火车站附近真有 特殊按摩 ?2025实地踩坑指南 新手如何避坑不踩雷 | China plate rolling machine manufacturer,cone rolling machine-Saint Fighter | 塑料检查井_双扣聚氯乙烯增强管_双壁波纹管-河南中盈塑料制品有限公司 | 泰来华顿液氮罐,美国MVE液氮罐,自增压液氮罐,定制液氮生物容器,进口杜瓦瓶-上海京灿精密机械有限公司 | 智能楼宇-楼宇自控系统-楼宇智能化-楼宇自动化-三水智能化 | 丙烷/液氧/液氮气化器,丙烷/液氧/液氮汽化器-无锡舍勒能源科技有限公司 | 致胜管家软件服务【在线免费体验】 | 发电机价格|发电机组价格|柴油发电机价格|柴油发电机组价格网 | 环讯传媒,永康网络公司,永康网站建设,永康小程序开发制作,永康网站制作,武义网页设计,金华地区网站SEO优化推广 - 永康市环讯电子商务有限公司 | 地脚螺栓_材质_标准-永年县德联地脚螺栓厂家 | 广州展览制作|展台制作工厂|展览设计制作|展览展示制作|搭建制作公司 | 西门子代理商_西门子变频器总代理-翰粤百科 | 网站建设-高端品牌网站设计制作一站式定制_杭州APP/微信小程序开发运营-鼎易科技 | 活性氧化铝|无烟煤滤料|活性氧化铝厂家|锰砂滤料厂家-河南新泰净水材料有限公司 | 蓝牙音频分析仪-多功能-四通道-八通道音频分析仪-东莞市奥普新音频技术有限公司 | 网站制作优化_网站SEO推广解决方案-无锡首宸信息科技公司 | 微波萃取合成仪-电热消解器价格-北京安合美诚科学仪器有限公司 | 全钢实验台,实验室工作台厂家-无锡市辰之航装饰材料有限公司 | 空气能暖气片,暖气片厂家,山东暖气片,临沂暖气片-临沂永超暖通设备有限公司 | 深圳工程师职称评定条件及流程_深圳职称评审_职称评审-职称网 | 煤矿人员精确定位系统_矿用无线通信系统_煤矿广播系统 | 浇注料-高铝砖耐火砖-郑州凯瑞得窑炉耐火材料有限公司 |