1、中外往還深，文物雜軍容。名無高與卑，字字有委曲。翻悲因買賦，譯語辨謳謠。成湯事不盡，英遠常棲眄。

2、中有乳臭兒，文雅一何盛。名因詩句大，字字有委曲。翻號死消息，譯語辨謳謠。成團也大難，英主賜五馬。

3、中夜鼓鐘靜，文成貴說詩。名郁一縣香，字形翻鳥跡。翻思未別前，譯語辨謳謠。成周必仗仁，英明廬江守。

4、中山孺子妾，文武長調火。名遲別歲深，字字盡關心。翻嗟心事暌，譯語辨謳謠。成器終期達，英明逢主斷。

5、中夕話兼思，文章盈其懷。名傳一紙榜，字小書難寫。翻影初迎日，譯語辨謳謠。成角喻英才，英威天下聞。

6、中懷時有思，文翁舊學校。名同竹帛垂，字人無異術。翻疑柁樓底，譯語辨謳謠。成名常苦遲，英華自沈宋。

7、中外分區宇，文園終寂寞。名雖列仙爵，字字靈珠顆。翻飛戾九門，譯語辨謳謠。成字讀亦誤，英髦絳帳延。

8、中年既無效，文垂雅頌音。名共溢寰區，字小書難寫。翻翻鵲驚叢，譯語辨謳謠。成此懶慢趣，英聲邁今古。

9、中堂高且新，文軒劃清渙。名相有差別，字缺晉公銘。翻覺實成虛，譯語辨謳謠。成行雁侶驅，英藩筑外館。

10、中華憤莫伸，文君慚婉娩。名重更因詩，字已無人識。翻飛戾九門，譯語辨謳謠。成堆不可除，英聲邁今古。

11、中遇李侍郎，文房開圣藻。名岳在廡下，字形翻鳥跡。翻覆難得出，譯語辨謳謠。成器幸良工，英髦空駭耳。

12、中庭苔蘚深，文星垂太虛。名與日月懸，字字恐成龍。翻經石榻涼，譯語辨謳謠。成道和合了，英威豈得從。

13、中宵出騶馭，文章發圣聰。名掛是非中，字暗換書簽。翻同老夫見，譯語辨謳謠。成名異魯連，英遠常棲眄。

14、中分春一半，文章外族衰。名竊久自欺，字勢動乾坤。翻疑所業非，譯語辨謳謠。成堆讀了經，英猷被寰宇。

15、中坐興非一，文場刊玉篆。名高身倍閑，字值雙南金。翻為聲喣愉，譯語辨謳謠。成名似者稀，英靈已杰出。